Tο buen vivir των Λατινοαμερικάνων του Ιμάνουελ Βαλερστάιν
μετάφραση: Πεδάνιος Αναζαρβέας,
από το: http://enthemata.wordpress.com/2012/12/25/wallerstein-2/#more-10416
Παντού, σε όλο τον κόσμο, η πολιτική της λιτότητας είναι πρώτη στην ατζέντα. Για την ακρίβεια, φαίνεται ότι, προς το παρόν, υπάρχουν μερικές εξαιρέσεις: η Κίνα, η Βραζιλία, οι χώρες του Κόλπου, ίσως και κάποιες ακόμα. Αλλά αποτελούν εξαιρέσεις στην πολιτική της λιτότητας που διαπερνά σήμερα πέρα ως πέρα το παγκόσμιο σύστημα. Εν μέρει, η πολιτική αυτή είναι εντελώς κατασκευασμένη. Και εν μέρει αντανακλά ένα πραγματικό οικονομικό πρόβλημα. Πώς έχει το πράγμα;
μετάφραση: Πεδάνιος Αναζαρβέας,
από το: http://enthemata.wordpress.com/2012/12/25/wallerstein-2/#more-10416
Παντού, σε όλο τον κόσμο, η πολιτική της λιτότητας είναι πρώτη στην ατζέντα. Για την ακρίβεια, φαίνεται ότι, προς το παρόν, υπάρχουν μερικές εξαιρέσεις: η Κίνα, η Βραζιλία, οι χώρες του Κόλπου, ίσως και κάποιες ακόμα. Αλλά αποτελούν εξαιρέσεις στην πολιτική της λιτότητας που διαπερνά σήμερα πέρα ως πέρα το παγκόσμιο σύστημα. Εν μέρει, η πολιτική αυτή είναι εντελώς κατασκευασμένη. Και εν μέρει αντανακλά ένα πραγματικό οικονομικό πρόβλημα. Πώς έχει το πράγμα;
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου